Greek Geeks – Greek Dictionaries

Concordance to the Greek Scriptures

This is a list of every Greek word in the LXX and TR that has been assigned a Strong's number, along with any variants of that word built using the data from Open Scriptures http://openscriptures.org

Resource created by http://awakenedchurch.com/e-sword Link no longer working as of 9/13/2015

This theWord (twm) module was converted from the e-Sword resource.

NEW: This module is now in dictionary format for easier reference! (Bold and underlining removed from verse references to improve appearance in theWord. Corrected issue with periods in dictionary entry list)

Explore meanings of key terms form the Old Testament with Girdlestone's Synonyms of the Old Testament.

This classic reference tool provides accurate, thorough definitions and information to enhance any word study.
Designed to be used by those who understand little or no Hebrew
Covers 27 major categories and almost 300 subjects
Numerically coded to Strong's Exhaustive Concordance of the Bible for ease of use
Indexed by Hebrew, Aramaic, and Greek words, scripture references and subjects
An essential resource for those seeking to increase their understanding of the Old Testament

I made this module a few years back (exactly how I made it is a little fuzzy, but I remember it was a pretty complicated process that involved MS Word, Excel and several customize macros). The module is a dictorary module with entries for almost all content based words in the English KJV (words like "and", "the", "a", etc). When you click on (or mouse over, depeding on your settings) the english word in the bible window, the dictionary module will display a list of all the Hebrew words that have been translated into that English word, followed by a list of all the Greek words that have been translated into that English word. Below each Hebrew/Greek word is a list of the scripture references where that Hebrew word underlies the English word in question. The Hebrew and Greek words are listed according to frequency of occurance with the most commonly used entries appearing first.

Needless to say, scripture references where the Hebrew/Greek word is translated into a different English word are not included. To view the other ways a particular Hebrew/Greek word has been translated, set your strong's number default dictionary to KJV Concordance, then you simply click on (or mouse over) the strongs number for that word and you will be able to see a list of all the passages where that underlying Hebrew/Greek word occurs.

I think I made this document by extracting information from the KJV Concordance module and reformatting it to meet my needs. After seeing this post, I was reminded of what a cool and useful module this is, and made me regret not sharing it with oterh sooner...I hope it's useful to someone out there.

This is a list of every Greek word in the Septuagint that has been assigned a Strong's number, along with any variants of that word.
Resource created by http://awakenedchurch.com/e-sword Link no longer works as of 9/13/2015
This theWord (twm) module was converted from the e-Sword resource.

Mounce Concise Greek-English Dictionary of the New Testament
edited by William D. Mounce
with Rick D. Bennett, Jr.
This dictionary includes all the Greek words that occur in the standard Greek New Testament and is organized in alphabetic Greek order. The first line of each entry includes the G/K and Strong’s number. Strong’s numbers followed by a lowercase letter (a, b, etc.) represent forms not included in the original Strong’s system that were modified to conform to modern editions of the Greek New Testament. This same system is employed in the various Key Number tagged texts in Accordance such as the ESV, NRSV, HCSB, and NKJV. Following this are the Greek word, its transliteration, and its frequency count is also included with a hyperlink to this form in the Greek New Testament in Accordance. On the second line are the English definition, and for all words occurring 10x or less, each Scripture reference is included. The third line includes a series of Word Study Hyperlinks which search the corresponding English version for the key number(s) under discussion. Note that there may be variations in frequency and usage in each version depending on the translation, and tagging philosophy.

This is a full version of Thayer's Lexicon keyed to Strong's numbers.

This is Version 3.0 of the “Enhanced” ‘Synonyms of the New Testament’ by Richard Chenevix Trench. 12th edition, Corrected and Improved. London: Kegan Paul, Trench, Trübner, 1894.

The purpose of this module is to make this resource available to a wider English-speaking audience—especially those whose knowledge of the Biblical languages is very basic, "rusty," or non-existent. Trench's Synonyms of the NT holds a wealth of information on many Greek words used in the New Testament. But unless you can read Greek, Hebrew and Latin, you are likely to miss out on a lot by having to skip over those sections.

Version 3.0 has the following changes and additions:
Popup links to LXX references in Greek-English interlinear format added.
I have keyed each Greek and Hebrew word to Strong's numbers, both in the headings and in the body of the text. This creates a hyperlink between this dictionary module and any Bible module (with Greek words, such as the TR+ or IGNT Interlinear module) in theWord that is keyed to Strong’s. If you have this module open and click on a Greek word in the Bible text that happens to be discussed in Trench’s ‘Synonyms,’ it will open automatically to that entry.
In cases where Trench discusses a word found in the Classical and/or Patristic Greek, but not found in the NT, I have linked that word to its definition in Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon. (Note: The LSJ module may be downloaded for free from www.theword.net. This is indicated by a superscripted [LSJ] next to the word. For example, τέμενος[LSJ] [“sacred enclosure”].
I have provided inline translations for nearly all Greek, Hebrew and Latin text, where it was deemed practical and useful. Such translations are indicated in [“dark blue text, and placed inside square brackets”].
I provided an index at the end of the module. Each Greek word is keyed to Strong’s for quick reference, and hyperlinked to the section in Trench's Synonyms where it is discussed.
In certain cased I provide transliteration for Greek and Hebrew words in the body of the text. This is indicated in orange text. I did not include transliterations for words in the headings, since the transliteration of a word can be viewed simply by moving the mouse over the Strong’s number.
Derivative Copyright, 2016 by Allan Loder. All Rights Reserved. This material may not be reproduced or sold without Allan Loder's consent.

What's New in Version 3.0 (See full changelog)
Each Greek and Hebrew word is keyed to Strong's numbers, both in the headings and in the body of the text. This creates a hyperlink between this dictionary module and any Bible module with Greek text in theWord that is keyed to Strong’s (The IGNT interlinear module will work well for those with little or no Greek). If you have this module open and click on a word in the Bible text that happens to be discussed in Trench’s ‘Synonyms,’ it will open automatically to that entry.
In cases where Trench discusses a word found in the Classical and/or Patristic Greek, but not found in the NT, that word is linked to its definition in Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon. (Note: The LSJ module may be downloaded for free from www.theword.net. This is indicated by a superscripted [LSJ] next to the word.
Inline translations are provided for nearly all Greek, Hebrew and Latin text, where it was deemed practical and useful. Such translations are indicated in [“dark blue text, and placed inside square brackets”].
An index is included at the end of the module. Each Greek word is keyed to Strong’s for quick reference, and hyperlinked to the section in Trench's Synonyms where it is discussed.
Some Greek and Hebrew words in the body of the text are transliterated. This is indicated in orange text.
-----
Typos corrected.
I provided an index at the end of the module. Each Greek word is keyed to Strong’s for quick reference, and hyperlinked to the section in Trench's Synonyms where it is discussed.
Pop-up hyperlinks to references to the Septuagint text (LXX) are added, including the Apocrypha. This is from Brenton's Greek-English text.
I have added Strong's numbers to the module index. If you are using an English version that is keyed to Strong's (e.g., KJV), you may click on the Strong's number. If the word is discussed in Trench’s ‘Synonyms,’ the module will open automatically to that entry. I recommend opening the module in a window set to "general book modules" (See the F1 help file under 'Book Modules').

The Vocabulary of the Greek Testament Illustrated from the Papyri and Other Non-Literary Sources, by James Hope Mouton and George Milligan, is a classic among Greek academics.

This resource is a lexicon of NT vocabulary found also in “non-literary” papyri (e.g., letters, legal documents, etc.) and has been reprinted many times since the 1920s.

The source documents used are from hordes of papyri that were found in the late 1800′s and early 1900′s, focused on papyri usage of vocabulary items that occur in the Greek New Testament. This resource examines how these under-utilized papyri use the same words found in the Greek New Testament. That’s why this resource is largely complementary to BDAG--the source documents are different!
Quite simply: There is no other Greek resource like this one, especially for a fascinating glimpse of how NT vocabulary was also used “on the street” in the earliest Christian centuries.

About the Digitization of this Resource
This resource was digitized and keyed to Strong's numbers by Allan Loder.
[Editorial Note: This is not the poor quality version previously available for theWord! This resource was digitized by an expert in Greek, so the Greek is not garbled. Mr. Loder also keyed the Strong's numbers to the entries, making this resource vastly superior to others.]
Derivative Copyright, 2014 by Allan Loder. All Rights Reserved. This material may not be reproduced or sold without Allan Loder's consent.
Allan Loder lives in Newfoundland, Canada. He is a PhD candidate (New Testament) from the University of Toronto. He also teaches 'Intro. to the NT online' for the university. One of his areas of focus is NT textual criticism.

This electronic version is from the 1929 edition. The book is in the public domain and available online in flip-book’ format at https://archive.org/...gree00mouluoft.
Supplemental material from the 1930 edition has been added under the lexicon entries.
This version is keyed to Strong’s numbers. Where there is no corresponding Strong’s number, it is indicated in the index with ‘G_N/A’ plus the lemma. For example, G_N/A ἀγγέλλω).
In some cases two or more words are listed under the same Strong’s number, where deemed appropriate.
In cases where the word appears in the VGNT in a different form than in Strong’s, the Strong’s form appears inside brackets with a tilde at the beginning. For example, αἱμορροέω (~ αἱμορῥέω).
The page number in the printed edition for each word is indicated next to the word. For example, αἰνέω [page 13].

Module Division
theWord modules for this content include:
Dictionary: word study content of the resource.
General book: Front Matter, Introduction, and Supplemental text

Moulton, James and Milligan, George - Vocabulary of the Greek New Testament (Lexicon) (Updated) 1.1
The Vocabulary of the Greek Testament Illustrated from the Papyri and Other Non-Literary Sources, by James Hope Mouton and George Milligan, is a classic among Greek academics.

This resource is a lexicon of NT vocabulary found also in “non-literary” papyri (e.g., letters, legal documents, etc.) and has been reprinted many times since the 1920s.

The source documents used are from hordes of papyri that were found in the late 1800′s and early 1900′s, focused on papyri usage of vocabulary items that occur in the Greek New Testament. This resource examines how these under-utilized papyri use the same words found in the Greek New Testament. That’s why this resource is largely complementary to BDAG--the source documents are different!

Quite simply: There is no other Greek resource like this one, especially for a fascinating glimpse of how NT vocabulary was also used “on the street” in the earliest Christian centuries.

About the Digitization of this Resource
This resource was digitized and keyed to Strong's numbers by Allan Loder.

[Editorial Note: This is not the poor quality version previously available for theWord! This resource was digitized by an expert in Greek, so the Greek is not garbled. Mr. Loder also keyed the Strong's numbers to the entries, making this resource vastly superior to others.]

Derivative Copyright, 2014 by Allan Loder. All Rights Reserved. This material may not be reproduced or sold without Allan Loder's consent.

Allan Loder lives in Newfoundland, Canada. He is a PhD candidate (New Testament) from the University of Toronto. He also teaches 'Intro. to the NT online' for the university. One of his areas of focus is NT textual criticism.

This electronic version is from the 1929 edition. The book is in the public domain and available online in flip-book’ format at https://archive.org/...gree00mouluoft.

Supplemental material from the 1930 edition has been added under the lexicon entries.

This version is keyed to Strong’s numbers. Where there is no corresponding Strong’s number, it is indicated in the index with ‘G_N/A’ plus the lemma. For example, G_N/A ἀγγέλλω).

In some cases two or more words are listed under the same Strong’s number, where deemed appropriate.

In cases where the word appears in the VGNT in a different form than in Strong’s, the Strong’s form appears inside brackets with a tilde at the beginning. For example, αἱμορροέω (~ αἱμορῥέω).

The page number in the printed edition for each word is indicated next to the word. For example, αἰνέω [page 13].

Module Division
theWord modules for this content include:

Dictionary: word study content of the resource.

General book: Front Matter, Introduction, and Supplemental text